1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
MAYA dhaha budhcad-badeednimada, TAAGEERA ASALKA

2
00:01:35,520 --> 00:01:38,760
{\an8}LAGA QABTAY NOVELKA WEBKA ASALKA AH
<i>GU'A HORE</i>, BY GU NIANG BIE KU

3
00:01:59,960 --> 00:02:01,920
Maxaad odhan lahayd?

4
00:02:02,000 --> 00:02:04,960
Markaasna, waan damcay
Kalluunkii aabbahay ee la shiiday.

5
00:02:15,000 --> 00:02:16,080
Ha joojin mashruuca.

6
00:02:16,160 --> 00:02:17,120
Hubi in wax walba ay hagaagsan yihiin.

7
00:02:17,200 --> 00:02:18,440
Hadda waan soo degdegayaa.

8
00:02:19,760 --> 00:02:20,640
Aabe.

9
00:02:21,160 --> 00:02:22,360
Waxaan dareemayaa qabow

10
00:02:23,600 --> 00:02:24,880
shaqo ayaa ii taal.

11
00:02:24,960 --> 00:02:26,080
Hooyadaa ayaa halkan iman doonta hadhow.

12
00:02:26,160 --> 00:02:27,440
Wac kalkaalisada haddii aad wax u baahan tahay.

13
00:03:13,960 --> 00:03:18,200
{\an8}GURI IGA RAAC

14
00:03:31,280 --> 00:03:32,880
Uma baahnid inaad tan ugu dhakhsaha badan u timaado shaqada.

15
00:03:33,720 --> 00:03:35,280
Orodku waxba yeeli maayo
bogsashadaada wax wanaagsan.

16
00:03:40,760 --> 00:03:43,520
Gacantaadu weli ma bogsan
oo aad wadato.

17
00:03:45,440 --> 00:03:48,240
Gacmahayga ayaan u adeegsadaa in aan hago, ee ma aha gacmahayga.

18
00:03:51,920 --> 00:03:53,160
Shang Zhitao.

19
00:03:54,560 --> 00:03:57,120
Shaqada, ixtiraamku waa mid aan loo baahnayn.

20
00:03:57,200 --> 00:03:59,120
Dhammaan waxay ku saabsan tahay hawada gravitas.

21
00:03:59,720 --> 00:04:02,040
Haddii qofka kaa soo horjeeda uu ogaado inaad tahay riixis,

22
00:04:02,120 --> 00:04:04,360
waa lagu liqi doonaa.

23
00:04:05,680 --> 00:04:07,480
Xusay. Mahadsanid

24
00:04:07,560 --> 00:04:09,920
Miyaanan ku odhan joojiya
qof si fudud ugu mahadcelinaya?

25
00:04:10,000 --> 00:04:10,960
Miyaad illowday?

26
00:04:12,360 --> 00:04:13,800
Taas maskaxda ayaan ku hayn doonaa, Luukos.

27
00:04:21,480 --> 00:04:23,640
Miyaadan weydiin doonin
xagee u soconaa

28
00:04:23,720 --> 00:04:25,280
Miyaanad ka baqayn in aan kaa iibiyo?

29
00:04:27,440 --> 00:04:29,080
Nafta adigaan kugu leeyahay.

30
00:04:29,160 --> 00:04:32,080
Si kastaba ha ahaatee, waa daawayntayda.

31
00:04:34,640 --> 00:04:36,120
Naftayda adigana adigaan kugu leeyahay.

32
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Sideed rabtaa in aan dib u bixiyo?

33
00:04:43,480 --> 00:04:45,520
Waan necbahay in qof raalli laga noqdo.

34
00:04:46,320 --> 00:04:47,600
Aan iska yeelyeelno
waa adiga uun kii abaal igu leh.

35
00:04:51,880 --> 00:04:55,440
Markaa sidee baad u doonaysaa inaan kuu abaalgudo?

36
00:04:59,520 --> 00:05:00,480
Si tartiib ah

37
00:05:51,560 --> 00:05:54,520
Tani… Tani waa makhaayad?

38
00:05:54,600 --> 00:05:56,360
Ma waxaad ka baqaysaa inaan jidhkaaga daadiyo
cidlada dhexdeeda?

39
00:05:59,840 --> 00:06:04,440
DHAQSO NOQO

40
00:06:04,520 --> 00:06:05,480
Mian ayaa ku sugaya

41
00:06:08,680 --> 00:06:09,720
Aan galno.

42
00:06:20,480 --> 00:06:21,320
{\an8}Hagaag.

43
00:06:25,080 --> 00:06:28,400
DHAQSO NOQO

44
00:06:32,600 --> 00:06:33,440
Halkan ka daawo.

45
00:06:40,800 --> 00:06:41,680
Taxaddar.

46
00:08:22,160 --> 00:08:23,080
Mahadsanid.

47
00:08:24,920 --> 00:08:26,000
miyaanad odhan
Ma waxaad u hamuun qabneed kalluunka la dubay?

48
00:08:29,200 --> 00:08:31,480
Midkee baad rabtaa? Laftaadu qabso.

49
00:09:41,200 --> 00:09:44,720
Waa inaad noqotaa arday caqli badan
oo aan u baahnayn inuu si adag wax u barto

50
00:09:44,800 --> 00:09:46,800
si aad u hesho kaalinta koowaad ee imtixaanadaada.

51
00:09:47,440 --> 00:09:49,400
Runtii ma u malaynaysaa
ardayda caqliga badan weligood waxba ma bartaan?

52
00:09:51,240 --> 00:09:53,240
Waxaan u maleyn jiray in shaqada adag ay faa'iido leedahay,

53
00:09:53,320 --> 00:09:56,520
laakiin uma malaynayo hadda.

54
00:09:57,360 --> 00:09:58,800
Waa sidee qabashadu?

55
00:09:59,800 --> 00:10:01,160
Wax kalluun ma heshay?

56
00:10:05,400 --> 00:10:06,240
Tan Mian.

57
00:10:07,800 --> 00:10:09,120
Mulkiilaha makhaayaddan gaarka ah.

58
00:10:09,200 --> 00:10:11,000
Sidoo kale mujaahid xayaysiis ah
yaa yaqaan sida ugu fiican ee loo kariyo.

59
00:10:11,720 --> 00:10:12,560
Mahadsanid

60
00:10:14,520 --> 00:10:15,560
Shang Zhitao.

61
00:10:16,400 --> 00:10:18,000
- Hi, Marwo Shang.
- Hi.

62
00:10:22,560 --> 00:10:24,640
Waa hagaag. Jooji kalluumeysiga. Waa caajis.

63
00:10:24,720 --> 00:10:26,560
Marwo Shang Midkee baad rabtaa?

64
00:10:26,640 --> 00:10:28,160
Shabag baan keenay si aan kuugu soo qaado.

65
00:10:28,880 --> 00:10:31,960
Bar mid kaluumeysiga
Waxaa ka wanaagsan in la siiyo kalluunka.

66
00:10:34,160 --> 00:10:35,920
Haa Waxaan rabaa inaan nafteyda qabsado.

67
00:10:50,200 --> 00:10:52,680
Luukos, waad ku mahadsantahay inaad i bartay sida loo kalluumeysto.

68
00:10:52,760 --> 00:10:54,920
Hadda waan fahmay taas
Kaliya maaha inaan si adag u shaqeeyo,

69
00:10:55,000 --> 00:10:56,520
laakiin waa inaan sidoo kale qaataa waqtiga saxda ah.

70
00:10:56,600 --> 00:10:58,000
waxba kuuma barin.

71
00:10:58,080 --> 00:10:59,280
Adiga ayaa baratay.

72
00:11:02,440 --> 00:11:03,720
Cuntadu waa diyaar.

73
00:11:06,400 --> 00:11:07,320
Isku day

74
00:11:07,400 --> 00:11:10,560
Kalluun la dubay oo qarsoodi ah.

75
00:11:18,120 --> 00:11:19,360
Mahadsanid

76
00:11:25,720 --> 00:11:26,800
Saxiib saaxiib?

77
00:11:27,720 --> 00:11:28,720
Maya

78
00:11:29,400 --> 00:11:31,720
Aniga iyo Luukos waxaanu nahay saaxiibo.

79
00:11:33,760 --> 00:11:35,600
Ma waxay u eg tahay saaxiibtay gabi ahaanba?

80
00:11:36,200 --> 00:11:37,400
Sax.

81
00:11:40,520 --> 00:11:43,520
Markaa, saaxiibkaa
waa in uu ka muhiimsan yahay saaxiibka.

82
00:11:44,680 --> 00:11:46,960
Adigu shaqsi ahaan baad u adeegaysaa.

83
00:11:48,680 --> 00:11:50,280
Xooga saar marka aad cunayso kalluunka.

84
00:11:50,360 --> 00:11:51,280
Ku raaxayso.

85
00:11:57,760 --> 00:11:59,400
- Way fiicantahay.
- Sax?

86
00:12:00,600 --> 00:12:02,320
Kalluunkii aad qabatay
had iyo jeer dhadhamin doonaa.

87
00:12:03,440 --> 00:12:05,040
Haddii aad taqaano sida loo isticmaalo sed,

88
00:12:06,320 --> 00:12:07,680
ma heli doontid inaad ka maqan tahay kalluunka.

89
00:12:11,120 --> 00:12:13,560
Haa Waa inaan mar walba wax ka baranno Luukos

90
00:12:13,640 --> 00:12:15,120
si aynaan doqomo u noqon.

91
00:12:18,080 --> 00:12:19,240
Waxaad qabtaa ciil.

92
00:12:23,280 --> 00:12:24,240
Marwo Shang

93
00:12:24,320 --> 00:12:25,440
su'aal baan qabaa

94
00:12:25,520 --> 00:12:29,240
Maxay kula tahay
ma Luukos xirfadiisa ugu weyn?

95
00:12:31,640 --> 00:12:32,760
Hal-abuurkiisa.

96
00:12:32,840 --> 00:12:34,800
Qof kastaa wuxuu leeyahay Luukos

97
00:12:34,880 --> 00:12:37,120
waa halyey ka ah warshadaha xayaysiinta
oo aanad meel kale ka heli karin.

98
00:12:38,920 --> 00:12:39,880
Halqabsi?

99
00:12:41,080 --> 00:12:42,760
Toban sano ka hor, aniguna sidaas ayaan u fekeray.

100
00:12:42,840 --> 00:12:46,240
Hal halhays oo wanaagsan baan mooday
waxay ka faa'iidaysan kartaa badweynta Baasifigga oo dhan.

101
00:12:46,320 --> 00:12:48,080
Laakiin waad dhalin kartaa
Inta aad rabto buu buunbuuninayaa.

102
00:12:48,160 --> 00:12:49,840
Haddii alaabta macmiilkaagu leeyahay
aan la iibin,

103
00:12:49,920 --> 00:12:53,200
kuma siin doonaan miisaaniyada
si aad u taageerto aragtidaada.

104
00:12:57,080 --> 00:12:58,360
Eeg, Marwo Shang?

105
00:12:58,440 --> 00:13:01,080
Kartidiisa ugu weyni maaha hal-abuurnimo,

106
00:13:01,680 --> 00:13:03,040
laakiin nitpicking.

107
00:13:04,160 --> 00:13:06,000
Marka uu nitpick,

108
00:13:07,080 --> 00:13:09,040
erayadiisu waa ka sii saxsan yihiin halhays.

109
00:13:12,200 --> 00:13:13,400
qod.

110
00:13:17,120 --> 00:13:18,600
Waxay u badan tahay inay tahay safarka wareegga wareegga.

111
00:13:18,680 --> 00:13:20,160
Kaliya cun. Aan ka eego.

112
00:13:33,280 --> 00:13:34,600
Sidee ku soo gashay?

113
00:13:34,680 --> 00:13:35,600
Ma qufulka ayaad furtay?

114
00:13:36,360 --> 00:13:37,600
Mr. Tan.

115
00:13:38,960 --> 00:13:39,840
Aaway Luan Nian?

116
00:13:41,120 --> 00:13:41,960
Luan Nian?

117
00:13:42,040 --> 00:13:43,080
Waxaan kuu sheegay isaga iyo aniga hadda saaxiib ma nihin.

118
00:13:43,160 --> 00:13:45,000
Waanu xidhnay. Kaliya iska tag.

119
00:13:46,480 --> 00:13:48,200
Immisa cabitaan ayaad haysatay?

120
00:13:48,280 --> 00:13:50,640
- Waxaan taksi ku raaci doonaa si aan kuu geeyo guriga.
- Waxaan maqlay qof gudaha ka hadlaya.

121
00:13:50,720 --> 00:13:51,680
- Haye ka…
- Been baad ii sheegaysaa!

122
00:13:51,760 --> 00:13:52,560
Maxaan been kuugu sheegayaa?

123
00:13:52,640 --> 00:13:54,120
Luan Nian waa gudaha. Waan ogahay.

124
00:13:54,200 --> 00:13:55,280
- Luan Nian!
- Maya, ma aha.

125
00:13:55,360 --> 00:13:57,280
- Waa saaxiibkay kale.
- Dhageyso. Halkaas ayaad joogtaa, saw maaha?

126
00:13:57,360 --> 00:13:58,680
Luan Nian halkan ma joogo.

127
00:13:58,760 --> 00:14:00,560
Haddaad been ii sheegtid,
Maqaayadaada waan gubi doonaa

128
00:14:00,640 --> 00:14:02,120
Gubi makhaayaddayda?

129
00:14:02,200 --> 00:14:03,720
Taasi waa dambi, miss.

130
00:14:03,800 --> 00:14:05,720
Ma ogtahay
intee in le'eg ayaad xabsiga ku heli doontaa?

131
00:14:06,320 --> 00:14:07,520
Doqonnimada iga daa.

132
00:14:07,600 --> 00:14:10,200
- Luan Nian! Waan ogahay inaad halkaas ku jirto.
- Isagu halkan ma joogo.

133
00:14:10,280 --> 00:14:12,480
- Ha i dayicin. Soo bax
- Iska tag.

134
00:14:12,560 --> 00:14:14,520
- Luan Nian! Luan Nian!
- Tag

135
00:14:14,600 --> 00:14:15,680
- taxaddar.
- Isagu halkan ma joogo.

136
00:14:15,760 --> 00:14:16,640
Kaliya tag.

137
00:14:16,720 --> 00:14:17,760
- Luan Nian!
- taxaddar.

138
00:14:17,840 --> 00:14:18,920
- Ha werwerin.
- Ha i dayicin.

139
00:14:19,000 --> 00:14:19,920
Hadda soo bax!

140
00:14:20,000 --> 00:14:22,120
Kaliya aan ku arko. Waxaan u baahanahay inaan wada hadalno.

141
00:14:22,200 --> 00:14:24,200
Luan Nian!

142
00:14:24,280 --> 00:14:26,280
- Ma bixi doono ilaa aad soo baxdo mooyaane.
- Maxaa dhacay?

143
00:14:26,360 --> 00:14:28,560
- Luan Nian!
- Wax baa soo baxay.

144
00:14:28,640 --> 00:14:29,840
Aan u yeerno maalin hadda.

145
00:14:29,920 --> 00:14:31,600
- Luan Nian.
- Ka dib markay baxdo,

146
00:14:31,680 --> 00:14:32,800
dib ayaan kuu wadaa

147
00:14:33,320 --> 00:14:34,160
Waayahay

148
00:14:43,440 --> 00:14:44,360
Luan Nian.

149
00:14:51,600 --> 00:14:53,080
Ugu dambayntii waan ku arkayaa

150
00:14:58,400 --> 00:14:59,480
Luan Nian.

151
00:15:00,080 --> 00:15:01,720
waan ku baryaya

152
00:15:01,800 --> 00:15:03,400
Aan isku soo noqonno.

153
00:15:04,360 --> 00:15:05,480
Ma ahaan doono wixii aan markii hore ahaa.

154
00:15:05,560 --> 00:15:06,840
waan bedeli doonaa

155
00:15:09,040 --> 00:15:09,880
Zhang Xin.

156
00:15:11,200 --> 00:15:12,160
Horay ayaanu u kala tagnay.

157
00:15:13,320 --> 00:15:15,040
Waxaad u baahan tahay inaad runta aqbasho.

158
00:15:15,640 --> 00:15:17,600
Faa'iido ma leh in la haysto
Ku sii soco tan mar dambe.

159
00:15:20,240 --> 00:15:21,320
Dhib malahan?

160
00:15:23,640 --> 00:15:26,240
Adiga waxaan kula murmay waalidkay

161
00:15:27,560 --> 00:15:29,800
iska daa wax kasta oo aan ku haysto Maraykanka
kuna laabtay Beijing.

162
00:15:30,960 --> 00:15:33,600
Taasi miyaanay waxba indhahaaga ku jirin?
- Adiga ayaa go'aanka qaatay.

163
00:15:34,200 --> 00:15:35,800
Taas ha igu dhejin.

164
00:15:36,640 --> 00:15:39,200
Labadeenaba waxaan dooranay inaan kala tagno.

165
00:15:39,280 --> 00:15:40,640
Waxaa laga joogaa sanad.

166
00:15:41,560 --> 00:15:42,880
Waxaad soo dirtay qoraal, wac,
oo i baacsanaya.

167
00:15:42,960 --> 00:15:44,320
Waa ku filan tahay.

168
00:15:44,400 --> 00:15:45,480
Waa waqtigii la joojin lahaa tan.

169
00:15:46,520 --> 00:15:48,680
Waxaan haystaa waqti gaar ah
saaxiibkay.

170
00:15:48,760 --> 00:15:50,040
Fadlan ka tag

171
00:15:53,920 --> 00:15:55,320
Saxiibkaa?

172
00:15:55,400 --> 00:15:57,240
Ha inkirin.

173
00:15:57,320 --> 00:15:58,400
Iyadu waa jacaylkaaga cusub.

174
00:16:06,840 --> 00:16:08,840
Xidhiidhku waxa uu maraa kor iyo hoosba.

175
00:16:08,920 --> 00:16:10,200
Waanu kala tagnay.

176
00:16:11,040 --> 00:16:13,000
Markaa, kaliya waan sugi doonaa
ilaa aad kala tagtaan.

177
00:16:15,280 --> 00:16:16,960
Goormaad isu tagteen labadiina?

178
00:16:20,920 --> 00:16:22,000
khalad baad fahantay.

179
00:16:22,560 --> 00:16:23,920
Waxaan nahay oo kaliya wada-shaqaale.

180
00:16:24,600 --> 00:16:26,080
Tani waa naga dhaxaysa.

181
00:16:26,680 --> 00:16:27,960
Ha ku darin dadka kale.

182
00:16:32,360 --> 00:16:33,320
Marka hore gudaha gal.

183
00:16:35,040 --> 00:16:36,040
- Ha ii soo dhowaan!
- Zhang Xin.

184
00:16:36,120 --> 00:16:37,320
- Ha ii soo dhowaan.
- Tuur.

185
00:16:37,400 --> 00:16:38,640
is deji.

186
00:16:40,000 --> 00:16:41,440
Waxba ha u samaynin taxadar la'aan.

187
00:16:41,520 --> 00:16:43,120
Midida soo dhig hadda.

188
00:16:43,200 --> 00:16:44,400
Meeshan ka tag

189
00:16:44,480 --> 00:16:45,720
Waxaan iska dhigayaa inaan waxba halkan ka dhicin.

190
00:16:45,800 --> 00:16:47,520
Waxaan mar hore wacay booliiska.

191
00:16:59,360 --> 00:17:00,880
aad baan kuu jeclahay

192
00:17:03,600 --> 00:17:05,760
Haddana waxaad tagtaa oo qof kale jeceshahay.

193
00:17:10,760 --> 00:17:12,760
is deji. Midida hoos u dhig.

194
00:17:16,280 --> 00:17:18,839
Ma ogtahay waxa? Aan wada hadalno. Waayahay?

195
00:17:19,880 --> 00:17:21,160
ii sheeg

196
00:17:22,319 --> 00:17:23,359
Maxaan qalday?

197
00:17:26,240 --> 00:17:27,640
Waxaan u maleynayaa inaad u baahan tahay daaweyn.

198
00:17:28,160 --> 00:17:29,680
Waan ku raacayaa si aan u arko daaweeyaha.

199
00:17:29,760 --> 00:17:30,800
Maya

200
00:17:31,520 --> 00:17:33,400
Waxaad iigu yeedhi jirtay freak xakamaynta.

201
00:17:34,440 --> 00:17:36,080
Waxaad u maleyneysaa inaan xanuunsanahay, ma aha?

202
00:17:36,160 --> 00:17:38,200
- Ma waxaad u malaynaysaa inaan waalan ahay?
- Maya, ma sameeyo.

203
00:17:39,280 --> 00:17:40,800
Laakiin ma awoodid
waswaaskan ha sii socdo.

204
00:17:41,320 --> 00:17:42,080
Mindida i sii.

205
00:17:43,880 --> 00:17:45,360
- Ma fiican tahay, Luan Nian?
- Maskaxdaada ma ka baxday?

206
00:17:46,080 --> 00:17:46,920
Luan Nian…

207
00:17:48,880 --> 00:17:49,720
waan fiicanahay

208
00:17:50,720 --> 00:17:51,960
- Waxaan…
- Haddana?

209
00:17:52,040 --> 00:17:53,400
ma fiicantahay

210
00:18:00,640 --> 00:18:03,040
Jooji iyada.

211
00:18:23,160 --> 00:18:24,080
Marwo Shang

212
00:18:24,760 --> 00:18:26,760
- Waa inaad argagaxday.
- Maya.

213
00:18:28,160 --> 00:18:29,920
Fadlan ha fahmin.

214
00:18:30,560 --> 00:18:32,840
Waxa ay wada shukaansadeen muddo kooban,

215
00:18:32,920 --> 00:18:34,360
waxayna kala tageen wakhti hore.

216
00:18:34,440 --> 00:18:35,960
Waan ku xaqiijin karaa

217
00:18:36,040 --> 00:18:38,720
in Luukos uusan waligiis qofna laba jeer ahayn.

218
00:18:38,800 --> 00:18:40,080
Maya, waxaad leedahay fikrad khaldan.

219
00:18:40,160 --> 00:18:41,840
Runtii waxaanu nahay saaxiibo.

220
00:18:41,920 --> 00:18:43,240
Isagaa iga sarreeya.

221
00:18:43,320 --> 00:18:48,040
Markaa, waxaad tahay qofka ugu horreeya ee aad wada-shaqeeyaan
Maqaayadaydii ayuu ii keenay.

222
00:18:52,520 --> 00:18:54,400
Taasi waa sababta oo ah wax badan ayuu i caawiyay.

223
00:18:54,480 --> 00:18:57,120
Waxaan rabay inaan u soo iibiyo cunto si aan ugu mahad celiyo.

224
00:18:59,000 --> 00:19:02,360
Waxaa laga yaabaa inaadan ogeyn
in aniga iyo Luukos aanu sidoo kale wada shaqayn jirnay.

225
00:19:03,560 --> 00:19:06,240
Hal sano gudaheed, waxaan xiray heshiisyada
oo ku kacaya 80 milyan yuan.

226
00:19:06,320 --> 00:19:07,840
Haddana waligii casho ima iibsan.

227
00:19:08,440 --> 00:19:11,400
Adiguna ma ka shaqayn jirtay Lime?

228
00:19:11,480 --> 00:19:12,400
Maya

229
00:19:12,480 --> 00:19:14,400
Aniga iyo Luukos ayaa wada shaqaynay
ka hor inta uusan tagin Lime.

230
00:19:15,280 --> 00:19:17,880
Isagaa lahaan jiray
shirkad xayaysiis u gaar ah.

231
00:19:17,960 --> 00:19:19,000
Isagaan ka hoos shaqeeyay.

232
00:19:20,440 --> 00:19:22,640
Maxaad labadiinu markaa iskaga tagteen?

233
00:19:24,160 --> 00:19:25,360
Waxaan luminay darawalkii.

234
00:19:25,960 --> 00:19:27,360
Sannadahaas oo dhan,

235
00:19:27,440 --> 00:19:29,880
Waxaan la kulannay macaamiil badan oo aan macquul ahayn.

236
00:19:30,640 --> 00:19:32,560
Maalin kasta, shaqadeena waa la dhamayn kari waayay.

237
00:19:33,160 --> 00:19:34,840
Dadka laguma macneyn karo.

238
00:19:34,920 --> 00:19:36,040
Kulayl iyo qabow bay ku dhufteen.

239
00:19:36,120 --> 00:19:40,120
Maalin walbana waannu ku qaadan jirnay fulinta
isgaarsiin aan faa'iido lahayn.

240
00:19:41,040 --> 00:19:42,920
waan ka tagay Waan daalay.

241
00:19:44,800 --> 00:19:47,320
Muxuu markaas u sii wadi waayay?

242
00:19:47,920 --> 00:19:50,440
Weligaa ha sheegin
isaga ka hor shirkadiisa.

243
00:19:50,520 --> 00:19:51,600
Wuu kugu canaanan doonaa.

244
00:19:53,040 --> 00:19:55,280
Waxaa na khiyaanay mid naga mid ah.

245
00:19:56,200 --> 00:19:57,440
Luukos aad bay u saamaysay.

246
00:19:58,560 --> 00:20:01,120
Ka sokow, qoyskiisa ayaa mamnuucay
inuu bilaabo ganacsigiisa.

247
00:20:01,720 --> 00:20:02,760
Maxaad ka hadlaysay nimanyahow?

248
00:20:04,880 --> 00:20:06,200
Sidee tahay gacantaadu?

249
00:20:06,280 --> 00:20:07,240
waan fiicanahay

250
00:20:07,320 --> 00:20:09,160
Dhakhtarkii ayaa yidhi yaan la qoysin dhaawaca.

251
00:20:09,240 --> 00:20:10,080
Ka digtoonow taas.

252
00:20:12,080 --> 00:20:13,400
Waxaan idiinka tagayaa laba noqo markaa.

253
00:20:13,480 --> 00:20:14,440
Baabuurka waan keenayaa.

254
00:20:20,480 --> 00:20:21,720
Kaalay Waxaan kuu kaxeyn doonaa guriga

255
00:20:22,240 --> 00:20:23,640
Horay ayaan tagsi u salaamay.

256
00:20:24,240 --> 00:20:25,400
Labadiina hadda waad baxaysaan?

257
00:20:25,480 --> 00:20:26,360
Miyaadan ilaalinayn iyada?

258
00:20:27,560 --> 00:20:29,000
Waa maxay sababta aan?

259
00:20:29,720 --> 00:20:31,240
Hore ayaan reerkeeda ula socodsiiyay.

260
00:20:34,840 --> 00:20:37,080
Waa inaad ka fikirtaa
Waxaan ahay ciyaar-ciyaareed aan mas'uul ahayn.

261
00:20:38,320 --> 00:20:39,560
Maya

262
00:20:39,640 --> 00:20:42,800
Cilaaqaadku wuxuu noqon karaa mid qasan
oo adag.

263
00:20:43,800 --> 00:20:44,720
Ha ka welwelin.

264
00:20:44,800 --> 00:20:46,840
Cidna uma sheegi doono. Waan ku dhaartay.

265
00:20:48,560 --> 00:20:50,280
ma aaminsani nidar.

266
00:20:51,000 --> 00:20:52,920
Mana daneeyo ra'yiga dadka kale.

267
00:20:53,000 --> 00:20:54,040
Aniga iyo iyada mar hore ayaan kala tagnay.

268
00:20:55,120 --> 00:20:56,800
Marka ugu horraysa laba qof isu yimaadaan,

269
00:20:56,880 --> 00:20:58,480
Waxaan filayaa inay inta badan wadaagaan hal yool.

270
00:20:58,560 --> 00:21:00,520
Laakiin waqtigu wuu sii socdaa,
dadku waxay bedeli karaan maskaxdooda.

271
00:21:00,600 --> 00:21:03,880
Cidina khalad ma laha
haddii xiriirku burburo.

272
00:21:03,960 --> 00:21:04,920
Dadku waxay rabaan waxyaabo kala duwan, waa intaas.

273
00:21:05,000 --> 00:21:07,680
Waxay dooratay inay xajiso,
oo waxaad dooratay inaad iska dayso.

274
00:21:07,760 --> 00:21:08,640
Ma jiro xaq iyo qalad.

275
00:21:09,240 --> 00:21:10,880
Markaa waxaad leedahay
Waa inaan sii wadaa la qabsiga iyada,

276
00:21:10,960 --> 00:21:12,520
inkasta oo aanan mar dambe jeclayn iyada.

277
00:21:13,400 --> 00:21:15,160
Maya, ma dhihin.

278
00:21:16,040 --> 00:21:20,400
Waxaan u maleynayaa in jacaylku uusan ahayn
mid ka dhigo mid xun.

279
00:21:22,800 --> 00:21:24,040
Immisa xidhiidh ayaad lahayd?

280
00:21:25,800 --> 00:21:27,920
Hal kaliya.

281
00:21:28,520 --> 00:21:29,520
Sidee bay u kala tageen?

282
00:21:30,760 --> 00:21:32,760
Kala goyn aan rabin
duco wadaaga?

283
00:21:33,560 --> 00:21:36,560
Waxaan lahayn niyad wanaagsan
markaan isu nimi.

284
00:21:36,640 --> 00:21:39,640
anaguna farxad la’aan kumaanu kala tegin.

285
00:21:42,280 --> 00:21:44,400
Aad baad u qaan-gaartay marka ay timaado jacaylka.

286
00:21:50,000 --> 00:21:52,120
Waxaan u maleynayaa inuu taksigeygu halkan joogo.

287
00:21:52,200 --> 00:21:53,240
Aan hubiyo.

288
00:22:24,800 --> 00:22:26,000
Tao.

289
00:22:26,080 --> 00:22:27,240
Sidee ku soo noqotay?

290
00:22:27,800 --> 00:22:29,920
Ma doonaysaa inaad caawa joogto?

291
00:22:30,000 --> 00:22:31,080
Ma awoodo.

292
00:22:31,160 --> 00:22:33,080
Waxaan u baahanahay inaan Ingiriisi ku caddeeyo.

293
00:22:33,160 --> 00:22:34,400
Asxaabtaydu waxay wax ku barteen dibadda.

294
00:22:34,480 --> 00:22:35,720
Ma doonayo in aan aad u fogaado.

295
00:22:35,800 --> 00:22:39,240
- Horay u soco.
- Waxaad joogtaa guriga mar kasta.

296
00:22:39,320 --> 00:22:41,400
Maalin walba ayaad wax baranaysay
maalmaha fasaxaaga.

297
00:22:41,480 --> 00:22:43,640
Waxaad saamaynaysaa noloshayda shaqada kadib.

298
00:22:44,160 --> 00:22:45,000
Dhammaantiin halkan ayaad joogtaan.

299
00:22:46,040 --> 00:22:47,440
Waa inaad dibadda u baxdaa oo aad nasato.

300
00:22:47,520 --> 00:22:48,360
Maanta waa Jimce.

301
00:22:49,120 --> 00:22:51,120
Waan carrab la'ahay, markaa waa inaan si adag u shaqeeyo.

302
00:22:52,880 --> 00:22:55,040
Oh. Saaxiibbaday waxay igu casuumeen inaan ciyaarta ciyaaro
<i>Halyeeyadi Saddexdii Boqortooyo</i> kadib.

303
00:22:55,120 --> 00:22:56,080
Ma rabtaa inaad nagu soo biirto?

304
00:22:57,200 --> 00:22:58,480
Maxaan idhi?

305
00:22:58,560 --> 00:23:00,160
Jimcaha waxaa loogu talagalay madadaalo.

306
00:23:00,240 --> 00:23:02,000
LTK ama bar.

307
00:23:02,080 --> 00:23:03,160
Mid dooro.

308
00:23:03,240 --> 00:23:04,480
Midna.

309
00:23:09,080 --> 00:23:10,080
Wax dareen ah kala hadal iyada.

310
00:23:12,280 --> 00:23:15,640
Oh. Midkan ayaan hagaajiyay. kan qaado.

311
00:23:20,520 --> 00:23:22,600
- Mahadsanid.
- Waad ku mahadsan tahay.

312
00:23:27,240 --> 00:23:28,920
Jooji shakiga, Tao.

313
00:23:29,000 --> 00:23:31,480
Saaxiibada qorraxda waa inay ahaadaan kuwo caqli badan.

314
00:23:31,560 --> 00:23:33,400
Aan tagno dad tayo leh.

315
00:23:33,480 --> 00:23:34,920
Waa waxbarasho uun
meel kale, sax?

316
00:23:35,520 --> 00:23:36,720
Markaa taasi waa heshiis markaa. Waan is beddeli doonaa

317
00:23:36,800 --> 00:23:37,800
Dhaqso.

318
00:23:37,880 --> 00:23:38,960
Waxaan bedelay maskaxdayda. kan waan xidhi doonaa

319
00:23:39,040 --> 00:23:40,040
Waa qurux badan

320
00:23:53,120 --> 00:23:55,240
- Aan kaadhadhkayga eego.
- Taasi waa qallafsanaan, saaxiib.

321
00:23:55,320 --> 00:23:56,880
Sug, sidee buu "Dilka" u shaqeeyaa?

322
00:23:56,960 --> 00:23:58,080
- Ma isticmaali karaa "Dodge" si aan uga baxo?
- Hello!

323
00:23:58,160 --> 00:24:00,080
- Waa dhif in Sun ay diyaar u tahay inay soo baxdo
- Hello.

324
00:24:00,160 --> 00:24:01,360
wuuna keenay
laba hablood oo qurux badan oo la socda.

325
00:24:02,560 --> 00:24:03,680
noo soo bandhig iyaga.

326
00:24:04,360 --> 00:24:07,280
Waxaan ahay Sun Yu.
Waxaad iigu yeeri kartaa Yu ama Dabaoyu.

327
00:24:07,880 --> 00:24:08,880
Hello.

328
00:24:08,960 --> 00:24:09,920
Tani waa Tao.

329
00:24:10,000 --> 00:24:11,120
- Shang Zhitao.
- Hello.

330
00:24:11,200 --> 00:24:12,880
- fadhiiso.
- Kaalay.

331
00:24:12,960 --> 00:24:14,840
- Cabitaannada waa halkan.
- taxaddar.

332
00:24:16,600 --> 00:24:18,960
- Mahadsanid.
- Hello.

333
00:24:19,040 --> 00:24:21,120
Magacaygu waa Long Zhentian.

334
00:24:22,160 --> 00:24:23,480
Shiineeskaaga aad buu u fiican yahay.

335
00:24:23,560 --> 00:24:24,960
Anigu waxaan ahay Feng Qiuhuang.

336
00:24:26,480 --> 00:24:28,360
- Shang Zhitao.
- Hi.

337
00:24:28,440 --> 00:24:31,200
Zhentian waa saaxiibkeygii
ka jaamacada. Waa Canadian

338
00:24:31,280 --> 00:24:33,240
Afafkiisa hooyo
waa Ingiriis iyo Faransiis,

339
00:24:33,320 --> 00:24:34,800
wuxuuna ku hadlaa Shiinees aad u wanaagsan.

340
00:24:35,640 --> 00:24:36,840
waan sheegi karaa.

341
00:24:36,920 --> 00:24:39,120
Ma jeceshahay inaad u ciyaarto LTK shisheeye ahaan?

342
00:24:39,200 --> 00:24:41,440
Sidaa darteed. Ciyaaryahanka seddexaad ee ugu fiican adduunka.

343
00:24:45,360 --> 00:24:49,840
Runtii waxaan raadinayaa macalin Shiinees ah
si aan ugu dhaqmo xirfadahayga hadalka.

344
00:24:49,920 --> 00:24:51,160
Ma waxaad raadinaysaa macalin Shiinees ah?

345
00:24:51,880 --> 00:24:55,080
Maxaa dhacay.
Tao waxay raadinaysaa macalin Ingiriisi ah.

346
00:24:55,160 --> 00:24:58,160
Labadiinaba waad isweydaarsan kartaan tirooyinka
oo wax la barto.

347
00:24:58,240 --> 00:25:00,720
Cajiib. isoo wac

348
00:25:01,320 --> 00:25:02,160
Ku qor lambarkaaga.

349
00:25:03,280 --> 00:25:05,920
Waa maxay hadafkaagu
xagga aqoontaada Ingiriisiga?

350
00:25:06,640 --> 00:25:09,480
Sida ugu wanaagsan aqoontaada Shiinaha.

351
00:25:10,280 --> 00:25:12,200
Kadib, waa inaad si adag u shaqeysaa.

352
00:25:12,280 --> 00:25:14,200
Adiguna sidoo kale.

353
00:25:14,280 --> 00:25:15,800
Waa hagaag. Hadal dhab ah oo ku filan.

354
00:25:15,880 --> 00:25:17,320
- Hami kaadhadhka hadda.
-Qaar kaararka.

355
00:25:17,400 --> 00:25:19,080
Halkan. kan qaado.

356
00:25:33,160 --> 00:25:34,000
Soo gal

357
00:25:35,240 --> 00:25:37,640
Maamule. hadda waan baxayaa.

358
00:25:43,240 --> 00:25:45,040
Maanta waa Jimce.

359
00:25:45,120 --> 00:25:46,880
Uma noolatid inaad shaqeyso.

360
00:25:48,440 --> 00:25:49,640
Waa 7 galabnimo oo kaliya

361
00:25:49,720 --> 00:25:51,200
Laakiin waa sabtida iyo axada.

362
00:25:51,280 --> 00:25:53,680
Qofka caadiga ah ayaa hore u lahaan lahaa
saf ugu gal makhaayad dheri kulul.

363
00:25:53,760 --> 00:25:55,000
Kaliya tag.

364
00:25:55,560 --> 00:25:56,400
Todobaadka wanaagsan

365
00:25:57,200 --> 00:25:58,200
Goor hore guriga tag.

366
00:26:14,520 --> 00:26:17,800
Waxay u muuqataa in Yuanzhu la soo jiiday.

367
00:26:18,440 --> 00:26:19,680
- Allow i ogolaw.
- Hadalkaaga hadda yar.

368
00:26:19,760 --> 00:26:21,600
- Mahadsanid.
- Haddii ay Qorraxdu waasho,

369
00:26:21,680 --> 00:26:23,120
Dabeecaddaada wuu dili doonaa.

370
00:26:23,200 --> 00:26:25,680
Qorraxdu waxay leedahay xanaaq wanaagsan. Kuma dili doono.

371
00:26:25,760 --> 00:26:27,440
Ma garanaysid tan.

372
00:26:27,520 --> 00:26:29,520
Waagaas, madaxayagu wuxuu xaday koodkiisii

373
00:26:30,400 --> 00:26:32,080
oo xataa isku dayay in uu biin
eedda isagaa saaran oo ka erya.

374
00:26:32,160 --> 00:26:33,800
Markaasuu miiskii uun rogay.

375
00:26:33,880 --> 00:26:35,560
Maan garanayn
waxaad noqon kartaa mid gardaran.

376
00:26:36,240 --> 00:26:37,480
Had iyo jeer waxaad tahay qof xanaaq badan.

377
00:26:37,560 --> 00:26:40,040
Ninkaasi waa inuu ahaa mid aad u xun
si ay taasi kaa cadhaysiiso.

378
00:26:40,120 --> 00:26:43,120
Bal qiyaas maxaa dhacay ka dib?

379
00:26:43,200 --> 00:26:47,000
Caqligaas wuu fahmi waayay
macquulka ah ee ka dambeeya koodka Zhu.

380
00:26:47,080 --> 00:26:49,680
Waxaa jiray cilad, wuuna hagaajin kari waayay.

381
00:26:49,760 --> 00:26:53,320
Markaasuu soo noqday isagoo gurguuranaya
oo ka baryay Zhu inuu soo noqdo.

382
00:26:53,400 --> 00:26:55,560
Waxay ahayd inaad aragto wejiga guuldaraystayaashii.

383
00:26:55,640 --> 00:27:00,680
Hagaag, Zhu, maxaad u sheegtay?

384
00:27:03,080 --> 00:27:06,760
Waxaan u sheegay in shaqada,
waxba lama siin.

385
00:27:06,840 --> 00:27:08,320
Qofna ma aha inuu sidaas u fekero
way ka sarreeyaan dadka kale.

386
00:27:09,280 --> 00:27:11,960
Dadaal la'aan shaqaaluhu.

387
00:27:12,040 --> 00:27:13,600
si kasta oo ay shirkaddu u weyn tahay,

388
00:27:13,680 --> 00:27:15,760
waa qolof madhan.

389
00:27:15,840 --> 00:27:17,080
Been ha sheegin.

390
00:27:17,160 --> 00:27:19,720
Waxa aad rabtay in aad tiraahdo...

391
00:27:23,600 --> 00:27:24,920
Ku dhufo!

392
00:27:30,280 --> 00:27:31,120
Kaalay Sii wad

393
00:27:31,200 --> 00:27:32,040
- Kaalay.
- Hadda waa taada.

394
00:27:32,120 --> 00:27:33,680
Waxaan isticmaalaa duulaanka Nanman.

395
00:27:40,360 --> 00:27:42,400
- Ma haysto wax kaarar shaqo joojin ah.
- Kaararka shaqo joojinta.

396
00:27:42,480 --> 00:27:43,520
Ma haysto wax kaarar shaqo joojin ah

397
00:27:43,600 --> 00:27:44,800
Weli waxaan haystaa mid, Tao.

398
00:27:46,360 --> 00:27:48,000
<i>Sun Yu. Waxay halkan ku leeyihiin dhacdo.</i>

399
00:27:48,080 --> 00:27:49,360
<i>xagee joogtaa?</i>

400
00:27:49,440 --> 00:27:51,120
<i>Kaalay hadda. Degdeg.</i>

401
00:27:51,840 --> 00:27:54,520
Waayahay Hubaal. halkaas ayaan joogi doonaa

402
00:27:55,040 --> 00:27:55,920
Waayahay

403
00:27:58,600 --> 00:27:59,440
Waan ka xumahay, nimanyahow.

404
00:27:59,520 --> 00:28:03,000
Madaxaygii ayaa ii sheegay
wax ka dhacay xaflada.

405
00:28:03,080 --> 00:28:04,960
Waxaan u baahanahay inaan dib ugu noqdo si aan u hagaajiyo.

406
00:28:05,040 --> 00:28:07,160
Waa inaan hadda tago.
aad baan uga xumahay aad baan uga xumahay

407
00:28:07,240 --> 00:28:09,200
Shirkaddaydu ma noolaan karto la'aanteyda.

408
00:28:09,280 --> 00:28:10,720
Waa inaan hadda tago.

409
00:28:10,800 --> 00:28:12,200
-Nabadgelyo.
- Iska ilaali.

410
00:28:12,280 --> 00:28:14,240
Way adag tahay inaad halkan raacdo.
waan ku saarayaa

411
00:28:15,160 --> 00:28:16,200
- Waayahay.
- Aan tagno.

412
00:28:16,280 --> 00:28:17,160
Kaalay

413
00:28:17,720 --> 00:28:19,200
Way soo daahday.
Aan sidoo kale dib u soo noqono.

414
00:28:19,280 --> 00:28:20,480
- Waayahay.
- Waayahay.

415
00:28:20,560 --> 00:28:21,560
Waqti kale ayaan wada qaadan doonaa

416
00:28:21,640 --> 00:28:23,040
- is arag.
-Nabadgelyo.

417
00:28:23,120 --> 00:28:24,640
-Nabadgelyo.
- Sidoo kale waan tagi doonaa.

418
00:28:24,720 --> 00:28:26,160
-Nabadgelyo.
-Nabadgelyo.

419
00:28:29,880 --> 00:28:32,560
Xor baad tahay hadhow?

420
00:28:32,640 --> 00:28:33,560
Ma haysaa wakhti?

421
00:28:33,640 --> 00:28:36,000
Ma laga yaabaa in aan maanta yeelan karno fadhigeena ugu horreeya?

422
00:28:37,040 --> 00:28:38,160
Runtii?

423
00:28:38,240 --> 00:28:39,120
Haa

424
00:28:39,720 --> 00:28:41,320
Ma inaan aadno meel kale?

425
00:28:42,000 --> 00:28:43,320
Hubaal.
- Waayahay.

426
00:28:43,840 --> 00:28:44,800
Aan soo xidho tan.

427
00:28:52,200 --> 00:28:52,920
Hello.

428
00:28:53,000 --> 00:28:54,200
<i>xagee joogtaa?</i>

429
00:28:54,280 --> 00:28:55,360
Ku saabsan inaad guriga kaxayso.

430
00:28:55,440 --> 00:28:57,200
<i>Heesta Qiuhan iyo Chen Kuannian way soo noqdeen.</i>

431
00:28:57,280 --> 00:28:58,520
Aan cabbno maanta.</i>

432
00:28:58,600 --> 00:29:00,000
- <i>Barkooda ayaa maanta furmaya.</i>
- Maya, mahadsanid.

433
00:29:00,680 --> 00:29:02,400
<i> saaxiib. Waa dhamaadka todobaadka.</i>

434
00:29:02,480 --> 00:29:05,160
<i>Runtii ma waxaad joogtaa guriga</i>
<i>oo la hadal kalluunkaaga?</i>

435
00:29:05,840 --> 00:29:07,480
Taasi waa wakhtiga aan la joogo xayawaankayga.

436
00:29:08,240 --> 00:29:09,120
<i>Waa hagaag.</i>

437
00:29:09,200 --> 00:29:12,280
<i>Haddii aanan ku qancin karin,</i>
<i>kuwa kale si kastaba way ku soo wici doonaan.</i>

438
00:29:12,360 --> 00:29:13,800
<i>Raadi hab aad ku diidi karto markaa.</i>

439
00:29:13,880 --> 00:29:14,920
<i>Isku xidhidh.</i>

440
00:29:33,440 --> 00:29:34,560
Meeshu waa tan.

441
00:29:34,640 --> 00:29:35,720
Waa cusub

442
00:29:35,800 --> 00:29:39,080
Waxaan maqlay inay jiraan
bandhig gaar ah oo caawa.

443
00:29:39,160 --> 00:29:40,680
Waa ciriiri.

444
00:29:41,680 --> 00:29:44,080
Drifters ee Beijing dhamaantood halkan ayay isugu yimaadaan.

445
00:29:44,160 --> 00:29:45,760
Waa dhaqankii.

446
00:29:45,840 --> 00:29:46,880
Dhaqanka.

447
00:29:57,960 --> 00:30:00,520
Tani waa nafta Beijing.

448
00:30:00,600 --> 00:30:01,800
Waxaad shaqeysaa maalintii.

449
00:30:01,880 --> 00:30:04,160
Habeenkii ayaad nooshahay.

450
00:30:04,240 --> 00:30:05,480
Aad bay uga duwan tahay.

451
00:30:05,560 --> 00:30:07,440
Markii ugu horeysay ee aan imid Beijing,

452
00:30:07,520 --> 00:30:09,600
Waxaan ku hadli kari waayay kelmad Shiinees ah.

453
00:30:09,680 --> 00:30:12,840
Dhammaan waxaan ka bartay asxaabta
Waxaan ku sameeyay baararka.

454
00:30:12,920 --> 00:30:14,520
Ingriiska waa la mid.

455
00:30:14,600 --> 00:30:16,120
Kaliya kuma tiirsanaan kartid buugaagta waxbarashada.

456
00:30:16,200 --> 00:30:17,680
Waa inaad halkan timaad

457
00:30:17,760 --> 00:30:21,080
oo la quusiyo
jawiga luqadda dhabta ah.

458
00:30:22,320 --> 00:30:23,640
Aan ku baro sida loo dalbado cabitaan.

459
00:30:30,000 --> 00:30:30,920
Qiuhan

460
00:30:31,000 --> 00:30:32,640
Meeqo ayaad maalgelisay?

461
00:30:34,680 --> 00:30:36,200
Intee in le'eg?
- Chen Kuannian ayaa sidoo kale maalgashaday.

462
00:30:36,280 --> 00:30:37,520
- Waanu ku wada jirnaa.
- Maxay kula tahay?

463
00:30:38,600 --> 00:30:39,480
Aniguna waan maalgashaday.

464
00:30:40,760 --> 00:30:42,440
Labaduba waa hubaal inaad hodan tahay.

465
00:30:42,520 --> 00:30:44,120
Way fiicantahay.

466
00:30:44,200 --> 00:30:45,200
Meeshu ma xuma, sax?

467
00:30:45,280 --> 00:30:46,920
- Laakiin qurxintaadu waa…
- Qurxinta waa…

468
00:30:47,000 --> 00:30:48,600
Meeshu waa wanaagsan tahay.

469
00:31:05,080 --> 00:31:06,880
Ma adigaa, Mr. Luan?

470
00:31:06,960 --> 00:31:08,200
Kalluunkaagu ugu dambayntii wuu ku fasaxay?

471
00:31:09,120 --> 00:31:10,320
Luan Nian?

472
00:31:11,400 --> 00:31:12,280
Ha soo baxo?

473
00:31:12,360 --> 00:31:14,160
Waxaan qiyaasayaa in kalluunkiisu uu buko isaga,

474
00:31:14,240 --> 00:31:15,800
markaas ayay ka saartay.

475
00:31:16,840 --> 00:31:19,160
Maadaama aad halkan joogto,
markaas waa inaan cabbnaa.

476
00:31:19,240 --> 00:31:20,360
Waa adiga.

477
00:31:20,440 --> 00:31:21,480
Ka fiirso hadiyaddaada maalinta furitaanka.

478
00:31:21,560 --> 00:31:23,480
Ha samayn Kaliya waan bixiyay.

479
00:31:23,560 --> 00:31:25,000
Sida la rabo.

480
00:31:25,080 --> 00:31:26,200
- Kaalay.
- Kaalay.

481
00:31:29,480 --> 00:31:30,480
Hello.

482
00:31:43,680 --> 00:31:45,160
Waxaad u baahan tahay inaad ka shaqeyso ku dhawaaqidaada.

483
00:31:54,280 --> 00:31:55,040
Haa

484
00:32:04,920 --> 00:32:06,640
Laba martin ayaad tidhi toban jeer.

485
00:32:06,720 --> 00:32:07,640
Taasi waa 20 martinis.

486
00:32:18,200 --> 00:32:20,800
Long Zhentian. Waanu kala qaybin doonaa biilka.

487
00:32:22,400 --> 00:32:23,560
Waayahay

488
00:32:23,640 --> 00:32:25,880
Markaa, maanta waxyaabo badan ayaan ku bari doonaa.

489
00:32:25,960 --> 00:32:26,800
Maxaad doonaysaa inaad barato?

490
00:32:27,960 --> 00:32:31,760
Waxaan rabaa inaan barto sida edeb leh
iska diid cabitaannada xilliga cashada ganacsiga.

491
00:32:32,760 --> 00:32:33,680
Laakiin…

492
00:32:33,760 --> 00:32:35,400
Waxaad tahay Shiine,

493
00:32:35,480 --> 00:32:36,360
oo waxaad ka shaqeysaa xayeysiinta.

494
00:32:36,440 --> 00:32:38,520
Sidee loo malaynayaa
in la xidho heshiisyada aan la cabbin?

495
00:32:39,800 --> 00:32:40,760
Xataa sidaas ayaad tidhaahdaa.

496
00:32:40,840 --> 00:32:44,000
Haddaba, sidee baan ku bartaa inaan cabbitaannada qabsado?

497
00:32:44,080 --> 00:32:45,360
Kaliya cab wax badan.

498
00:32:45,440 --> 00:32:46,760
- Runtii?
- Haa.

499
00:32:54,960 --> 00:32:58,280
Waxaa laga yaabaa inaad tixgaliso gabayo Shiinees ah ama halbeegyo.

500
00:32:58,360 --> 00:32:59,560
Xitaa way fiicnaan doontaa.

501
00:32:59,640 --> 00:33:01,840
Degdeg ah Wax i bar.

502
00:33:04,040 --> 00:33:05,720
Maxaa ku sakhraansan
ma aha khamri, laakiin waa rabitaan.

503
00:33:06,480 --> 00:33:08,880
Maxaa ku sakhraansan
ma aha khamri, laakiin waa rabitaan.

504
00:33:08,960 --> 00:33:12,240
Laakiin murugadu waxay dareemaan xitaa qadhaadh
markaad ku maanshisay khamri.

505
00:33:12,320 --> 00:33:16,520
Laakiin murugadu waxay dareemaan xitaa qadhaadh
markaad ku maanshisay khamri.

506
00:33:16,600 --> 00:33:18,320
Haa Farxad.

507
00:33:18,400 --> 00:33:19,360
Farxad.

508
00:33:26,480 --> 00:33:29,640
Luukos. Sannado badan kuma aannu maqal adiga oo heesaya.

509
00:33:29,720 --> 00:33:31,000
Waa maalinta furitaanka ee maanta.

510
00:33:31,080 --> 00:33:32,480
noo hees.

511
00:33:32,560 --> 00:33:33,640
Jid malaha.

512
00:33:33,720 --> 00:33:35,520
Maya ha odhan.

513
00:33:35,600 --> 00:33:37,000
Qof walba waa halkan.

514
00:33:37,080 --> 00:33:37,920
Waa baarkeena.

515
00:33:38,000 --> 00:33:39,160
Ma ceebayn doontid naftaada.

516
00:33:40,600 --> 00:33:41,520
Maya

517
00:33:41,600 --> 00:33:43,800
Weli sidii hore ayaad tahay
sidii markii aad iskuulka dhiganaysay.

518
00:33:43,880 --> 00:33:44,720
Ma wada ciyaarin

519
00:33:44,800 --> 00:33:50,080
Kaliya ka deg meeshaada
oo aan ku raaxaysano kartidaada.

520
00:34:06,800 --> 00:34:07,760
Ma heli doonaa lacag?

521
00:34:08,440 --> 00:34:09,639
- Waxaan…
- Haa.

522
00:34:10,280 --> 00:34:11,719
Markii aan barannay…

523
00:34:11,800 --> 00:34:12,960
Immisa ayay ahayd mar labaad?
- 500 yuan.

524
00:34:13,040 --> 00:34:13,880
- Haa, 500 yuan.
- Haa, 500 yuan.

525
00:34:13,960 --> 00:34:15,560
Waxaan ku siinayaa toban jeer lacagtaas. Maya

526
00:34:15,639 --> 00:34:20,199
Haddaad hees karto ilaa subaxda,
Barkaan waan ku siinayaa.

527
00:34:21,440 --> 00:34:22,960
Waxaa laga yaabaa inaad sidoo kale kasbato.

528
00:34:29,360 --> 00:34:31,199
- Dhab ahaantii?
- Waa kan uu tagaa.

529
00:34:31,280 --> 00:34:32,199
Wuu samaynayaa.

530
00:34:32,719 --> 00:34:33,800
Alleylehe!

531
00:34:36,719 --> 00:34:37,960
Haa!

532
00:34:50,880 --> 00:34:54,320
Ma u malaynaysaa Luan Nian
ma maanta aad mashquul u ah?

533
00:34:54,400 --> 00:34:55,679
Muxuu eegayaa?

534
00:34:55,760 --> 00:34:57,120
Macquul maaha.

535
00:34:57,200 --> 00:35:00,120
Waa tuma quruxdan soo jiidanaysa?

536
00:35:02,040 --> 00:35:03,680
Waxaan u malaynayaa inaan garanayo gabadhaas.

537
00:35:03,760 --> 00:35:05,280
- Midkee?
- Midkee?

538
00:35:06,160 --> 00:35:07,480
Ma helay saaxiib cusub?

539
00:35:07,560 --> 00:35:08,640
Jid malaha.

540
00:35:08,720 --> 00:35:10,000
Muxuu noo sheegi waayay?

541
00:35:15,840 --> 00:35:18,160
Si kastaba ha ahaatee, waa inaan isticmaalo musqusha.

542
00:37:22,160 --> 00:37:23,080
Luan Nian!

543
00:37:32,680 --> 00:37:33,520
<i>Luan Nian?</i>

544
00:37:37,920 --> 00:37:39,200
ma fiicantahay

545
00:37:47,760 --> 00:37:49,520
- Halkee ayuu aaday?
- Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

546
00:37:50,080 --> 00:37:51,960
Fanaanada.

547
00:37:52,040 --> 00:37:53,360
Luukos.

548
00:37:54,640 --> 00:37:55,640
Waan ka xunahay, laakiin…

549
00:37:55,720 --> 00:37:58,120
Qofna ma heesi jirin.

550
00:37:58,200 --> 00:37:59,760
Ma sakhraansan tahay?

551
00:37:59,840 --> 00:38:01,640
Ma sii wadi kartaa?

552
00:38:03,680 --> 00:38:04,640
Rootiga muusiga.

553
00:38:04,720 --> 00:38:06,040
Rooti u ah asxaabta.

554
00:38:06,720 --> 00:38:07,680
Rooti cunto fiican leh.

555
00:38:07,760 --> 00:38:09,320
A toast dadka nacas ah.

556
00:38:23,560 --> 00:38:26,240
Mar dambe ma cabbi karo

557
00:38:26,320 --> 00:38:28,600
Waxaan rabaa inaan aado guriga

558
00:38:31,280 --> 00:38:33,280
- Ma xuma, Luan Nian.
- Weli waad haysaa.

559
00:38:33,360 --> 00:38:34,760
Bixi.

560
00:38:34,840 --> 00:38:36,440
Lug biilka hadda.

561
00:38:37,120 --> 00:38:39,360
Waxaan ku weyddiistay inaad heeso ilaa subaxda.
ma aha hal hees.

562
00:38:39,440 --> 00:38:41,640
Mahadsanid

563
00:38:49,000 --> 00:38:50,080
Haye, hey.

564
00:38:50,160 --> 00:38:51,800
Haye is deji. is deji.

565
00:38:51,880 --> 00:38:52,840
Maxaa dhacaya?

566
00:38:55,320 --> 00:38:56,400
Maxaad qabanaysaa?

567
00:38:56,480 --> 00:38:58,040
- Fudud hadda.
- Maxaa dhacaya?

568
00:38:59,440 --> 00:39:01,120
- saaxiibtiis?
- Luukos.

569
00:39:05,880 --> 00:39:06,920
Waa adiga

570
00:39:27,920 --> 00:39:29,200
Runtii ma tahay macalinkeeda?

571
00:39:29,280 --> 00:39:31,000
- Farxad.
- Haa.

572
00:39:31,080 --> 00:39:32,200
Macallin Ingiriisi gaar ah.

573
00:39:33,280 --> 00:39:33,840
Aan tagno.

574
00:39:33,920 --> 00:39:34,760
Maya

575
00:39:39,080 --> 00:39:40,800
Shaqadeedii ma ay dhammayn.

576
00:39:42,280 --> 00:39:43,840
Waa sabtida iyo axada.

577
00:39:43,920 --> 00:39:45,280
Waa maxay shaqada?

578
00:39:49,720 --> 00:39:51,280
Ma dhammaatay warbixinta kooban?

579
00:39:51,360 --> 00:39:52,640
Oo halkan waxaad joogtaa, baar.

580
00:39:52,720 --> 00:39:53,960
Warbixin kooban?

581
00:39:54,040 --> 00:39:55,120
Weli lama samayn

582
00:39:55,200 --> 00:39:56,600
Ma i bari kartaa?

583
00:39:56,680 --> 00:39:57,800
Hubaal.

584
00:39:58,560 --> 00:39:59,560
guriga ayaan kuu kaxaynayaa

585
00:40:02,120 --> 00:40:03,240
Waayahay

586
00:40:03,880 --> 00:40:05,200
Fudud hadda. Kaalay

587
00:40:05,280 --> 00:40:06,120
- Way shaqaynayaan.
- Hadda waan tagi doonaa.

588
00:40:06,200 --> 00:40:06,880
- Kaalay. Aan cabno.
- Aan cabno.

589
00:40:06,960 --> 00:40:07,680
-Nabadgelyo.
- Kaalay. Aan cabno.

590
00:40:07,760 --> 00:40:08,920
Aan cabno.

591
00:40:18,920 --> 00:40:20,600
- Toos u istaag.
- Toos u istaag.

592
00:40:21,720 --> 00:40:22,920
Waxaan soo iibsan doonaa xoogaa biyo ah si aan kuu miyir qabo.

593
00:40:23,000 --> 00:40:25,040
Waxaan soo iibsan doonaa xoogaa biyo ah si aan kuu miyir qabo.

594
00:40:25,120 --> 00:40:26,160
Toos u istaag!

595
00:40:28,560 --> 00:40:30,000
Tan waxaad u samaynaysaa ula kac, soo maaha?

596
00:40:31,160 --> 00:40:33,520
Sideed u noqon kartaa tan quruxda badan

597
00:40:34,040 --> 00:40:35,360
markaad xanaaqsan tahay?

598
00:40:36,680 --> 00:40:37,600
Jooji.

599
00:40:40,680 --> 00:40:41,520
Waa maxay?

600
00:40:42,760 --> 00:40:44,680
Waxay yiraahdaan waxaad tahay mid aad u xun,

601
00:40:44,760 --> 00:40:46,400
laakiin uma maleynayo.

602
00:40:47,560 --> 00:40:50,280
Waxaad haysataa biilka shinbiraha.

603
00:40:51,640 --> 00:40:53,640
Biilka shinbiraha. Ma ogtahay waxa?

604
00:40:54,160 --> 00:40:56,600
Biilka shinbiraha waa sidan.

605
00:40:58,600 --> 00:40:59,680
Lumi aan faa'iido lahayn.

606
00:41:00,200 --> 00:41:01,760
Fiiri.

607
00:41:05,760 --> 00:41:06,800
Sidan oo kale.

608
00:41:07,480 --> 00:41:09,280
Waad ku sii socotaa riyooyinkayga.

609
00:41:09,360 --> 00:41:10,560
Sidan oo kale.

610
00:41:11,400 --> 00:41:12,480
Maxaa riyada ku dhacay?

611
00:41:14,280 --> 00:41:15,760
aniga…

612
00:41:17,400 --> 00:41:18,600
aniga…

613
00:41:20,400 --> 00:41:22,080
waan ku canaananayay.

614
00:41:23,480 --> 00:41:26,280
Waad jeceshahay. Shang Zhitao.

615
00:41:27,560 --> 00:41:30,520
Waa waqtigii aad miisaankaaga dhimi lahayd
waayo waxaad ku dhowdahay inaad gacmahayga jebiso.

616
00:41:30,600 --> 00:41:31,800
Luan Nian!

617
00:41:32,640 --> 00:41:35,280
Aabahay wuxuu ii sheegaa inaan wax badan cuno.

618
00:41:35,360 --> 00:41:36,960
Haddii kale, duufaan xoog leh oo dabayl ah
i afuufi doona.

619
00:41:38,040 --> 00:41:39,200
U sheeg aabbahaa ha welwelin

620
00:41:39,280 --> 00:41:40,800
maxaa yeelay adigaa qaaday hawshaas.

621
00:41:49,520 --> 00:41:50,440
Aabahaa ma kuu fiican yahay?

622
00:41:50,520 --> 00:41:51,560
Miyaan aabbahaa ku wanaagsanayn?

623
00:41:54,680 --> 00:41:56,360
Miyuu garanayaa inaad doqon tahay?

624
00:41:57,240 --> 00:41:58,160
waad cabbaysaa
marka anqawgu si dhib yar u bogsado.

625
00:42:00,560 --> 00:42:02,160
Ha i dhayalsan.

626
00:42:03,240 --> 00:42:04,960
waan gaabiyaa

627
00:42:05,480 --> 00:42:10,680
laakiin tallaabo kasta oo aan qaado waa mid dhab ah.

628
00:42:15,080 --> 00:42:16,400
Bal eeg?

629
00:42:16,480 --> 00:42:18,520
- Ma aragtay?
- Haa.

630
00:42:19,160 --> 00:42:20,120
Aan ku tuso.

631
00:42:25,960 --> 00:42:27,720
Haa, aad u run ah. Kaalay

632
00:42:33,560 --> 00:42:35,200
Mudane. Ku socota Tiantong Dongyuan.

633
00:42:35,280 --> 00:42:36,360
Tiantongyuan.

634
00:42:45,800 --> 00:42:50,200
SHANG ZHITAO

635
00:42:56,320 --> 00:42:59,120
SUN YU

636
00:43:05,400 --> 00:43:08,760
{\an8}TIANTONG DONGYUAN, QAYBTA 1

637
00:43:15,240 --> 00:43:16,600
Halkaa.

638
00:43:30,760 --> 00:43:31,800
Lixdan waa maxay?

639
00:43:33,920 --> 00:43:34,960
6…

640
00:43:35,720 --> 00:43:37,920
602.

641
00:43:38,600 --> 00:43:39,720
gabbaldayaha.

642
00:43:39,800 --> 00:43:41,640
Midka gabbaldayaha leh.

643
00:43:48,720 --> 00:43:49,840
fadhiiso

644
00:43:59,040 --> 00:44:00,440
Ma sakhraansan.

645
00:44:02,680 --> 00:44:04,680
Waa kuma?

646
00:44:06,160 --> 00:44:07,480
kumaad tahay

647
00:44:09,520 --> 00:44:10,880
Waalan

648
00:44:12,360 --> 00:44:13,560
Sun Yu.

649
00:44:15,080 --> 00:44:16,160
Sun Yu!

650
00:44:16,240 --> 00:44:18,920
Jooji, haddii kale waxaan wici doonaa booliiska.

651
00:44:28,640 --> 00:44:29,760
Aaway gurigaagii?

652
00:44:31,800 --> 00:44:33,680
Ma garanayo.

653
00:44:34,960 --> 00:44:36,480
Waxaan rabaa inaan seexdo

654
00:44:42,400 --> 00:44:43,960
Weli miyay dhibaysaa?

655
00:44:45,600 --> 00:44:46,440
Maya

656
00:44:53,800 --> 00:44:56,080
Tan waxaan helay markii aan ku badbaadinayay.

657
00:44:56,160 --> 00:44:58,800
Waqtiyadii hore…

658
00:45:08,680 --> 00:45:10,040
Waa in aad i guursato.

659
00:45:31,120 --> 00:45:32,160
Guriga i raac.

660
00:46:03,960 --> 00:46:05,880
Aad baad u qaan-gaartay marka ay timaado jacaylka.

661
00:46:12,960 --> 00:46:16,400
Waa inaad ka fikirtaa
Waxaan ahay ciyaar-ciyaareed aan mas'uul ahayn.

662
00:46:19,080 --> 00:46:22,880
Miyaanay ahayn kala tag wanaag
waa maxay kala go'a?

663
00:46:54,560 --> 00:46:55,440
<i>Waan garanayay.</i>

664
00:46:55,520 --> 00:46:59,640
<i>Markaad nasato,</i>
<i>maskaxdaadu way ku khiyaami doontaa.</i>

665
00:46:59,720 --> 00:47:03,040
Halkii la heli lahaa habab</i>
<i>si loo helo cag shaqada,</i>

666
00:47:03,120 --> 00:47:05,280
<i>Waxaan u maleynayaa waxyaabo aan faa'iido lahayn sida tan.</i>